Horaires graphiques

Un horaire graphique (également appelé graphique de circulation ou diagramme espace-temps) représente le déplacement des moyens de transport. Il indique, de manière visuelle, où se trouve un moyen de transport à un instant donné. Il vous permet de connaître les lignes ferroviaires disponibles, les gares desservies et le temps de trajet.

Dans la recherche ci-dessous, vous pouvez rechercher le point de fonctionnement souhaité.

ID An Point d'exploitation / Ligne PDF
G641 2018 Pfäffikon SZ - Sargans - Chur
  • PF
    - Pfäffikon SZ
  • ALTD
    - Altendorf
  • LA
    - Lachen
  • SIB
    - Siebnen-Wangen
  • SCBU
    - Schübelbach-Buttikon
  • RG
    - Reichenburg
  • BIL
    - Bilten
  • ZB
    - Ziegelbrücke
  • WN
    - Weesen
  • MH
    - Mühlehorn
  • TIEF
    - Tiefenwinkel (Verzw)
  • MG
    - Murg
  • UNT
    - Unterterzen
  • MOLS
    - Mols
  • WAL
    - Walenstadt
  • FMS
    - Flums
  • MELS
    - Mels
  • SA
    - Sargans
  • BRAG
    - Bad Ragaz
  • MF
    - Maienfeld
  • ROR
    - Rossriet (Spw)
  • LQ
    - Landquart
  • ZIZS
    - Zizers SBB
  • CH
    - Chur
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G642 2018 Pfäffikon SZ - Sargans - Buchs
  • PF
    - Pfäffikon SZ
  • ALTD
    - Altendorf
  • LA
    - Lachen
  • SIB
    - Siebnen-Wangen
  • SCBU
    - Schübelbach-Buttikon
  • RG
    - Reichenburg
  • BIL
    - Bilten
  • ZB
    - Ziegelbrücke
  • WN
    - Weesen
  • MH
    - Mühlehorn
  • TIEF
    - Tiefenwinkel (Verzw)
  • MG
    - Murg
  • UNT
    - Unterterzen
  • MOLS
    - Mols
  • WAL
    - Walenstadt
  • FMS
    - Flums
  • MELS
    - Mels
  • SA
    - Sargans
  • SASL
    - Sargans Schleife (Verzw)
  • TRUE
    - Trübbach
  • TRUB
  • NGR
    - Neugrüt (Verzw)
  • SEV
    - Sevelen
  • BU
    - Buchs SG
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G651 2018 Zürich - Meilen - Rapperswil
  • ZUE
    - Zürich HB
  • ZSTH
    - Zürich Stadelhofen
  • ZTB
    - Zürich Tiefenbrunnen
  • ZK
    - Zollikon
  • KGO
    - Küsnacht Goldbach
  • KUES
    - Küsnacht ZH
  • ERLB
    - Erlenbach ZH
  • WIN
    - Winkel am Zürichsee
  • HERL
    - Herrliberg-Feldmeilen
  • FEWA
    - Feldmeilen Wendeanlage
  • ML
    - Meilen
  • UET
    - Uetikon
  • MAEN
    - Männedorf
  • STAE
    - Stäfa
  • UER
    - Uerikon
  • FB
    - Feldbach
  • KPT
    - Kempraten
  • RWNO
    - Rapperswil Nord
  • RW
    - Rapperswil
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G652 2018 Zürich - Wipkingen - Wallisellen - Uster - Rapperswil
  • ZUE
    - Zürich HB
  • ZLST
    - Zürich Langstrasse
  • ZVIA
    - Zürich Viadukt (Abzw)
  • ZWIP
    - Zürich Wipkingen
  • ZBST
    - Zürich Birchsteg (Abzw)
  • ZOER
    - Zürich Oerlikon
  • WS
    - Wallisellen
  • CHRI
    - Chriesbach (Abzw)
  • DUE
    - Dübendorf
  • SCWE
    - Schwerzenbach ZH
  • NAEN
    - Nänikon-Greifensee
  • UST
    - Uster
  • AAT
    - Aathal
  • WZ
    - Wetzikon
  • BUB
    - Bubikon
  • RUE
    - Rüti ZH
  • JO
    - Jona
  • RNOS
    - Rapperswil Nordost
  • RW
    - Rapperswil
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G661 2018 Zürich - Stettbach - Effretikon - Pfäffikon ZH - Hinwil
  • ZUE
    - Zürich HB
  • ZSTH
    - Zürich Stadelhofen
  • ZHOT
    - Zürich Hottingen (Spw)
  • STET
    - Stettbach
  • NGUT
    - Neugut (Abzw)
  • DTL
    - Dietlikon
  • HURW
    - Hürlistein West
  • HUER
    - Hürlistein (Abzw)
  • EF
    - Effretikon
  • IL
    - Illnau
  • FETI
    - Fehraltorf Industrie
  • FET
    - Fehraltorf
  • WITZ
    - Witzberg (Agl)
  • PFZ
    - Pfäffikon ZH
  • KN
    - Kempten
  • WZ
    - Wetzikon
  • HI
    - Hinwil
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G701 2018 Zürich - Zürich Wipkingen - Wallisellen - Winterthur
  • ZUE
    - Zürich HB
  • ZLST
    - Zürich Langstrasse
  • ZVIA
    - Zürich Viadukt (Abzw)
  • ZWIP
    - Zürich Wipkingen
  • ZBST
    - Zürich Birchsteg (Abzw)
  • ZOER
    - Zürich Oerlikon
  • WS
    - Wallisellen
  • DTL
    - Dietlikon
  • HURW
    - Hürlistein West
  • HUER
    - Hürlistein (Abzw)
  • EF
    - Effretikon
  • KE
    - Kemptthal
  • TOEM
    - Tössmühle
  • TOST
    - Tössmühle Ost
  • WFOE
    - Winterthur Försterhaus
  • WWE
    - Winterthur West (Abzw)
  • W
    - Winterthur
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G702 2018 Zürich - Zürich Wipkingen - Zürich Flughafen - Winterthur
  • ZUE
    - Zürich HB
  • ZLST
    - Zürich Langstrasse
  • ZVIA
    - Zürich Viadukt (Abzw)
  • ZWIP
    - Zürich Wipkingen
  • ZBST
    - Zürich Birchsteg (Abzw)
  • ZOER
    - Zürich Oerlikon
  • ZOEN
    - Zürich Oerlikon Nord (Abzw)
  • OPS
    - Opfikon Süd
  • OP
    - Opfikon
  • ZFH
    - Zürich Flughafen
  • DORF
    - Dorfnest (Abzw)
  • BSD
    - Bassersdorf
  • HUER
    - Hürlistein (Abzw)
  • EF
    - Effretikon
  • KE
    - Kemptthal
  • TOEM
    - Tössmühle
  • TOST
    - Tössmühle Ost
  • WFOE
    - Winterthur Försterhaus
  • WWE
    - Winterthur West (Abzw)
  • W
    - Winterthur
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G703 2018 Zürich - Zürich Hardbrücke - Kloten - Winterthur
  • ZUE
    - Zürich HB
  • ZLST
    - Zürich Langstrasse
  • ZHDB
    - Zürich Hardbrücke
  • HRD
    - Hard Käferberg (Abzw)
  • ZBST
    - Zürich Birchsteg (Abzw)
  • ZOER
    - Zürich Oerlikon
  • ZOEN
    - Zürich Oerlikon Nord (Abzw)
  • OPS
    - Opfikon Süd
  • OP
    - Opfikon
  • RT
    - Riet (Verzw)
  • KLB
    - Kloten Balsberg
  • KL
    - Kloten
  • DORF
    - Dorfnest (Abzw)
  • BSD
    - Bassersdorf
  • HUER
    - Hürlistein (Abzw)
  • EF
    - Effretikon
  • KE
    - Kemptthal
  • TOEM
    - Tössmühle
  • TOST
    - Tössmühle Ost
  • WFOE
    - Winterthur Försterhaus
  • WWE
    - Winterthur West (Abzw)
  • W
    - Winterthur
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G704 2018 Zürich - Wipkingen - Wallisellen - Uster - Rapperswil
  • ZWIE
    - Zürich Wiedikon
  • ZAU
    - Zürich Aussersihl (Abzw)
  • ZLST
    - Zürich Langstrasse
  • ZUE
    - Zürich HB
  • ZVIA
    - Zürich Viadukt (Abzw)
  • ZWIP
    - Zürich Wipkingen
  • ZBST
    - Zürich Birchsteg (Abzw)
  • ZOER
    - Zürich Oerlikon
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G711 2018 Winterthur - Wil - St. Gallen
  • W
    - Winterthur
  • SCAL
    - Schwalmenacker (Spw)
  • WGR
    - Winterthur Grüze
  • WHE
    - Winterthur Hegi
  • RAET
    - Räterschen
  • SCHK
    - Schottikon
  • SNT
    - Schneit
  • EL
    - Elgg
  • AD
    - Aadorf
  • GUN
    - Guntershausen
  • ESL
    - Eschlikon
  • SIR
    - Sirnach
  • WIWE
    - Wil West
  • WIGB
    - Wil Güterbahnhof
  • WIL
    - Wil SG
  • WILM
    - Wil Matt (Abzw)
  • WILO
    - Wil Ost
  • SCHZ
    - Schwarzenbach SG
  • ALG
    - Algetshausen-Henau
  • UZW
    - Uzwil
  • FLA
    - Flawil
  • BUDZ
    - Burgau Deponie ZAB (Agl)
  • GSS
    - Gossau SG
  • SGWI
    - St. Gallen Winkeln
  • SGBR
    - St. Gallen Bruggen
  • SGW
    - St. Gallen West (Abzw)
  • SGGB
    - St. Gallen GB
  • SG
    - St. Gallen
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G721 2018 St. Gallen - Rorschach -Buchs SG - Sargans
  • SG
    - St. Gallen
  • SGF
    - St. Gallen St. Fiden
  • SGFN
    - St. Gallen St. Fiden Nord
  • MOER
    - Mörschwil
  • HOT
    - Horchental
  • GOL
    - Goldach
  • RSST
    - Rorschach Stadt
  • RS
    - Rorschach
  • RSGB
    - Rorschach GB
  • STA
    - Staad
  • ALRH
    - Altenrhein
  • RCK
    - Rheineck
  • SMG
    - St. Margrethen
  • AUSG
    - Au SG
  • HEBG
    - Heerbrugg
  • REB
    - Rebstein-Marbach
  • ALT
    - Altstätten SG
  • ORT
    - Oberriet
  • RTH
    - Rüthi SG
  • SAS
    - Salez-Sennwald
  • HAG
    - Haag-Gams
  • BUNO
  • BU
    - Buchs SG
  • SEV
    - Sevelen
  • NGR
    - Neugrüt (Verzw)
  • TRUB
  • TRUE
    - Trübbach
  • SA
    - Sargans
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G731 2018 Winterthur - Andelfingen - Schaffhausen GB
  • W
    - Winterthur
  • LANT
    - Lantig (Agl)
  • HET
    - Hettlingen
  • HGT
    - Henggart
  • AN
    - Andelfingen
  • MEDE
    - Meder (Verzw)
  • MTL
    - Marthalen
  • MTLN
    - Marthalen Nord
  • DA
    - Dachsen
  • SLF
    - Schloss Laufen am Rheinfall
  • NH
    - Neuhausen
  • SHSU
    - Schaffhausen Süd
  • SH
    - Schaffhausen
  • SHGE
    - Schaffhausen GB E
  • SHGR
    - Schaffhausen GB R
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G732 2018 Winterthur - Etzwilen - Stein am Rhein
  • W
    - Winterthur
  • SCAL
    - Schwalmenacker (Spw)
  • OWT
    - Oberwinterthur
  • WWAL
    - Winterthur Wallrüti
  • REUT
    - Reutlingen
  • SEU
    - Seuzach
  • DIH
    - Dinhard
  • TLH
    - Thalheim-Altikon
  • OSS
    - Ossingen
  • STM
    - Stammheim
  • EW
    - Etzwilen
  • STR
    - Stein am Rhein
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G741 2018 Winterthur - Weinfelden - Romanshorn
  • W
    - Winterthur
  • SCAL
    - Schwalmenacker (Spw)
  • OWT
    - Oberwinterthur
  • OWTO
    - Oberwinterthur Ost
  • WD
    - Wiesendangen
  • RIK
    - Rickenbach-Attikon
  • ISL
    - Islikon
  • FF
    - Frauenfeld
  • FEL
    - Felben-Wellhausen
  • HM
    - Hüttlingen-Mettendorf
  • MUEL
    - Müllheim-Wigoltingen
  • MAER
    - Märstetten
  • WF
    - Weinfelden
  • WFKV
    - Weinfelden KVA Thurgau (Abzw)
  • BGL
    - Bürglen
  • SLG
    - Sulgen
  • ERL
    - Erlen
  • OA
    - Oberaach
  • AW
    - Amriswil
  • RHW
    - Romanshorn West (Abzw)
  • RH
    - Romanshorn
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G742 2018 Weinfelden - Sulgen - Gossau SG - St. Gallen
  • WF
    - Weinfelden
  • WFKV
    - Weinfelden KVA Thurgau (Abzw)
  • BGL
    - Bürglen
  • SLG
    - Sulgen
  • KRA
    - Kradolf
  • BZN
    - Bischofszell Nord
  • SIT
    - Sitterdorf
  • BZS
    - Bischofszell Stadt
  • HPT
    - Hauptwil
  • ARN
    - Arnegg
  • GSSO
    - Gossau-Sommerau (Agl)
  • GSS
    - Gossau SG
  • SGWI
    - St. Gallen Winkeln
  • SGBR
    - St. Gallen Bruggen
  • SGW
    - St. Gallen West (Abzw)
  • SGGB
    - St. Gallen GB
  • SG
    - St. Gallen
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G751 2018 Rapperswil - Uznach - Ziegelbrücke - Linthal
  • RW
    - Rapperswil
  • RWOS
    - Rapperswil Ost
  • BLU
    - Blumenau
  • BOL
    - Bollingen
  • SCME
    - Schmerikon
  • UZ
    - Uznach
  • BNK
    - Benken SG
  • SCAE
    - Schänis
  • ZB
    - Ziegelbrücke
  • NOU
    - Nieder- und Oberurnen
  • NAEF
    - Näfels-Mollis
  • NET
    - Netstal
  • GL
    - Glarus
  • EDA
    - Ennenda
  • MIT
    - Mitlödi
  • SCHD
    - Schwanden GL
  • NID
    - Nidfurn-Haslen
  • LGB
    - Leuggelbach
  • LU
    - Luchsingen-Hätzingen
  • DSB
    - Diesbach-Betschwanden
  • RUET
    - Rüti GL
  • LINB
    - Linthal Braunwaldbahn
  • LIN
    - Linthal
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G752 2018 Nesslau-Neu St. Johann - Wattwil - Wil
  • NL
    - Nesslau-Neu St. Johann
  • KRU
    - Krummenau
  • EK
    - Ebnat-Kappel
  • WA
    - Wattwil
  • WAND
    - Wattwil Nord
  • LSG
    - Lichtensteig
  • DTF
    - Dietfurt
  • BUET
    - Bütschwil
  • LUET
    - Lütisburg
  • BAZ
    - Bazenheid
  • BAZZ
    - Bazenheid ZAB (Agl)
  • WISD
    - Wil Süd
  • WILM
    - Wil Matt (Abzw)
  • WIL
    - Wil SG
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G753 2018 Winterthur - Bauma - Rüti ZH - Rapperswil
  • W
    - Winterthur
  • SCAL
    - Schwalmenacker (Spw)
  • WGR
    - Winterthur Grüze
  • WSEE
    - Winterthur Seen
  • SKY
    - Sennhof-Kyburg
  • KOL
    - Kollbrunn
  • RN
    - Rikon
  • RMZ
    - Rämismühle-Zell
  • TU
    - Turbenthal
  • WILA
    - Wila
  • SD
    - Saland
  • BMA
    - Bauma
  • STG
    - Steg
  • FI
    - Fischenthal
  • GIB
    - Gibswil
  • WL
    - Wald
  • TD
    - Tann-Dürnten
  • RUE
    - Rüti ZH
  • JO
    - Jona
  • RNOS
    - Rapperswil Nordost
  • RW
    - Rapperswil
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G761 2018 Wil - Weinfelden - Kreuzlingen - Konstanz
  • WIL
    - Wil SG
  • WNOR
    - Wil Nord
  • BRO
    - Bronschhofen
  • BROA
    - Bronschhofen AMP
  • BTW
    - Bettwiesen
  • TAEN
    - Tägerschen
  • TOA
    - Tobel-Affeltrangen
  • MAE
    - Märwil
  • OPP
    - Oppikon
  • BNG
    - Bussnang
  • WFS
    - Weinfelden Süd
  • WF
    - Weinfelden
  • KHFW
    - Kehlhof West
  • KHF
    - Kehlhof
  • KHFN
    - Kehlhof Nord
  • BERG
    - Berg
  • AHAU
    - Altishausen
  • SHAU
    - Siegershausen
  • LENG
    - Lengwil
  • KRB
    - Kreuzlingen Bernrain
  • TAEM
    - Tägerwilen Dorf
  • TAMO
    - Tägermoos (Abzw)
  • KR
    - Kreuzlingen
  • KOGA
    - Konstanz Grenze (Abzw)
  • KODB
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G771 2018 Schaffhausen - Kreuzlingen - Romanshorn - Rorschach
  • SH
    - Schaffhausen
  • FT
    - Feuerthalen
  • LAN
    - Langwiesen
  • SCHT
    - Schlatt
  • STKW
    - St. Katharinental West
  • STKT
    - St. Katharinental
  • DSH
    - Diessenhofen
  • SCHN
    - Schlattingen
  • EW
    - Etzwilen
  • STR
    - Stein am Rhein
  • EZ
    - Eschenz
  • MAM
    - Mammern
  • STKV
  • STK
    - Steckborn
  • BER
    - Berlingen
  • MANN
    - Mannenbach-Salenstein
  • ERM
    - Ermatingen
  • TRIB
    - Triboltingen
  • TAEG
    - Tägerwilen-Gottlieben
  • TAMO
    - Tägermoos (Abzw)
  • KR
    - Kreuzlingen
  • KRH
    - Kreuzlingen Hafen
  • KURZ
    - Kurzrickenbach Seepark
  • BOT
    - Bottighofen
  • MSCH
    - Münsterlingen-Scherzingen
  • MSPI
    - Münsterlingen Spital
  • LDS
    - Landschlacht
  • ALN
    - Altnau
  • GUET
    - Güttingen
  • KWL
    - Kesswil
  • UTW
    - Uttwil
  • RH
    - Romanshorn
  • RHGB
    - Romanshorn GB
  • RHS
    - Romanshorn Süd (Abzw)
  • RHSE
    - Romanshorn Seewiesen
  • EGN
    - Egnach
  • ARBS
    - Arbon Seemoosriet
  • ARB
    - Arbon
  • STCH
    - Steinach
  • HN
    - Horn
  • RSHF
    - Rorschach Hafen
  • RS
    - Rorschach
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G772 2018 Konstanz - Romanshorn - Rorschach - St. Margrethen
  • KODB
  • KOGA
    - Konstanz Grenze (Abzw)
  • KRH
    - Kreuzlingen Hafen
  • KURZ
    - Kurzrickenbach Seepark
  • BOT
    - Bottighofen
  • MSCH
    - Münsterlingen-Scherzingen
  • MSPI
    - Münsterlingen Spital
  • LDS
    - Landschlacht
  • ALN
    - Altnau
  • GUET
    - Güttingen
  • KWL
    - Kesswil
  • UTW
    - Uttwil
  • RH
    - Romanshorn
  • RHGB
    - Romanshorn GB
  • RHS
    - Romanshorn Süd (Abzw)
  • RHSE
    - Romanshorn Seewiesen
  • EGN
    - Egnach
  • ARBS
    - Arbon Seemoosriet
  • ARB
    - Arbon
  • STCH
    - Steinach
  • HN
    - Horn
  • RSHF
    - Rorschach Hafen
  • RS
    - Rorschach
  • RSGB
    - Rorschach GB
  • STA
    - Staad
  • ALRH
    - Altenrhein
  • RCK
    - Rheineck
  • SMG
    - St. Margrethen
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G781 2018 Rapperswil - Pfäffikon SZ - Biberbrugg - Arth-Goldau
  • RW
    - Rapperswil
  • RWWE
    - Rapperswil West
  • HUR
    - Hurden
  • PFNO
    - Pfäffikon SZ Nord (Abzw)
  • PF
    - Pfäffikon SZ
  • FRBS
    - Freienbach SOB
  • WILN
    - Wilen bei Wollerau
  • WOL
    - Wollerau
  • RDM
    - Riedmatt SZ
  • SAM
    - Samstagern
  • SCHI
    - Schindellegi-Feusisberg
  • KABO
    - Kaltenboden (Agl)
  • BIB
    - Biberbrugg
  • AT
    - Altmatt
  • RTT
    - Rothenthurm
  • BIGG
    - Biberegg
  • SATT
  • SAT
    - Sattel-Aegeri
  • STBG
    - Steinerberg
  • MAGZ
    - Eidg. Magazine
  • GD
    - Arth-Goldau
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G782 2018 Wädenswil - Einsiedeln
  • WAE
    - Wädenswil
  • BGH
    - Burghalden
  • GRF
    - Grüenfeld
  • SAM
    - Samstagern
  • SCHI
    - Schindellegi-Feusisberg
  • KABO
    - Kaltenboden (Agl)
  • BIB
    - Biberbrugg
  • NBG
    - Neuberg
  • EISN
  • EIS
    - Einsiedeln
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
G791 2018 Rapperswil - Wattwil - St.Gallen - Romanshorn
  • RW
    - Rapperswil
  • RWOS
    - Rapperswil Ost
  • BLU
    - Blumenau
  • BOL
    - Bollingen
  • SCME
    - Schmerikon
  • UZ
    - Uznach
  • KAB
    - Kaltbrunn
  • WA
    - Wattwil
  • WAND
    - Wattwil Nord
  • LSG
    - Lichtensteig
  • BRN
    - Brunnadern-Neckertal
  • MOG
    - Mogelsberg
  • DGWE
    - Degersheim West (Abzw)
  • DG
    - Degersheim
  • SCW
    - Schachen West
  • SCH
    - Schachen (Herisau)
  • HE
    - Herisau
  • GUEB
    - Gübsensee
  • SGHA
    - St. Gallen Haggen
  • SGW
    - St. Gallen West (Abzw)
  • SGGB
    - St. Gallen GB
  • SG
    - St. Gallen
  • SGF
    - St. Gallen St. Fiden
  • SGFN
    - St. Gallen St. Fiden Nord
  • BRWA
    - Bruggwaldtunnel (Abzw)
  • WIT
    - Wittenbach
  • ROBS
    - Roggwil-Berg Süd
  • ROBG
    - Roggwil-Berg
  • HAEW
    - Häggenschwil-Winden
  • MUO
    - Muolen
  • STB
    - Steinebrunn
  • NK
    - Neukirch-Egnach
  • RHSE
    - Romanshorn Seewiesen
  • RHS
    - Romanshorn Süd (Abzw)
  • RHGB
    - Romanshorn GB
  • RH
    - Romanshorn
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF
GAB1 2018 Gossau - Appenzell - Wasserauen
  • GSAB
    - Gossau SG AB
  • RUED
    - Rüdlen
  • HEAB
    - Herisau AB
  • WILE
    - Wilen
  • WSTA
    - Waldstatt
  • SULB
    - Sulzbrunn
  • ZUEM
    - Zürchersmühle
  • UR
    - Urnäsch
  • JAK
    - Jakobsbad
  • GONT
    - Gonten
  • GONB
    - Gontenbad
  • SPHC
    - Schopfhalde
  • APPZ
    - Appenzell
  • STEE
    - Steinegg
  • WEIS
    - Weissbad
  • SCDE
    - Schwende
  • WASS
    - Wasserauen
 [PDF]Détails de cette connexion en format PDF